Rondelles en aluminium : réutiliser ou remplacer à chaque fois ?
By DeatschWerks | Published: 2026-10-18
Category: Conseils et entretien
Découvrez pourquoi les rondelles de compression en aluminium sont à usage unique et doivent être remplacées à chaque desserrage d’un raccord AN. Évitez les fuites avec des rondelles neuves.
Réponse rapide
Remplacez les rondelles de sertissage en aluminium chaque fois que vous desserrez un raccord AN. Elles sont conçues pour se déformer et assurer une étanchéité sans fuite, et perdent cette capacité après une seule utilisation.
Pourquoi le mythe persiste
Certains passionnés réutilisent les rondelles de sertissage parce qu'elles semblent en bon état ou parce que les rondelles en cuivre peuvent parfois être recuites et réutilisées. Les rondelles de sertissage en aluminium fonctionnent différemment : elles se déforment de manière permanente sous l'effet du couple pour créer un joint. Une fois comprimées, elles ne peuvent plus garantir une étanchéité fiable.
Réutiliser une rondelle de sertissage en aluminium risque de provoquer une fuite lente qui pourrait passer inaperçue jusqu'à ce qu'elle entraîne une chute de pression ou une contamination de votre système de carburant. Le coût d'une rondelle neuve est bien inférieur à celui du diagnostic d'une fuite.
Qu'en est-il des raccords AN avec joints intégrés ?
Certains raccords AN utilisent des joints toriques au lieu de rondelles de sertissage. Si votre raccord possède une gorge pour joint torique, suivez les instructions du fabricant pour ce type de joint. Les rondelles de sertissage sont spécifiquement utilisées lorsque le raccord nécessite une rondelle déformable pour assurer l'étanchéité contre une surface plane.
Les verdicts
- Affirmation : Les rondelles de sertissage en aluminium peuvent être réutilisées si elles semblent intactes : Verdict : Faux. Les rondelles de sertissage en aluminium sont conçues pour se déformer de manière permanente sous l'effet du couple afin de créer un joint étanche. Après une compression, le matériau a déjà cédé et ne peut plus assurer une étanchéité fiable une seconde fois. Installez toujours une nouvelle rondelle de sertissage lors du remontage de tout raccord AN qui en utilise une.
- Affirmation : Réutiliser une rondelle de sertissage permet d'économiser de l'argent : Verdict : Trompeur. Une seule rondelle coûte quelques centimes, tandis qu'une fuite de carburant peut endommager des composants ou provoquer un incendie. Le faible coût initial du remplacement est négligeable par rapport à la facture de réparation potentielle. Achetez un lot multiple pour toujours avoir des pièces de rechange ; le coût par rondelle diminue considérablement.
- Affirmation : Toutes les rondelles de sertissage sont identiques : Verdict : Faux. Les rondelles de sertissage existent en différents matériaux (aluminium, cuivre, acier) et tailles (4AN, 6AN, 8AN, 10AN, 12AN, etc.). Utiliser la mauvaise taille ou le mauvais matériau peut entraîner des fuites ou endommager le raccord. Faites correspondre exactement la taille de la rondelle à celle de votre raccord AN. DeatschWerks propose des packs pour les tailles courantes comme 4AN, 10AN et 12AN.
Produits qui facilitent le remplacement
- Rondelle de sertissage en aluminium 4AN (lot de 10): Lot de 10 rondelles de sertissage en aluminium pour raccords 4AN, fabriquées en aluminium pour une résistance à la corrosion et une étanchéité constante. Avoir un lot à portée de main signifie que vous avez toujours une rondelle neuve prête, sans être tenté de réutiliser une ancienne.
Rondelle de sertissage en aluminium 4AN (lot de 10) - Rondelle de sertissage en aluminium 10AN (lot de 10): Lot de 10 rondelles de sertissage en aluminium pour raccords 10AN, conçues pour créer un joint étanche dans les connexions de systèmes de carburant ou d'huile. Si votre montage utilise des raccords 10AN, ce lot vous fournit suffisamment de rondelles pour plusieurs intervalles d'entretien sans avoir à chercher des unités individuelles.
Rondelle de sertissage en aluminium 10AN (lot de 10) - Rondelle de sertissage en aluminium 12AN (lot de 10): Lot de 10 rondelles de sertissage en aluminium pour raccords 12AN, offrant une étanchéité fiable pour les applications de serrage et d'étanchéité. Les grandes tailles AN nécessitent également des rondelles neuves à chaque fois ; ce lot garantit que vous avez la bonne taille prête lorsque vous entretenez le système.
